Ãîâîðèò Áèëë Ãåéòñ.
«ÌÅÐÖÀÉ, ÌÅÐÖÀÉ, ÌÀËÅÍÜÊÀß ÇÂÅÇÄÀ».
Äæåíèôåð Êàòàðèíà Ãåéòñ ðîäèëàñü ó ñîðîêàëåòíåãî Áèëëà è òðèäöàòèîäíîëåòíåé Ìåëèíäû äâàäöàòü øåñòîãî àïðåëÿ 1996 ãîäà â Áåëëâüþ, Âàøèíãòîíå. Îíà ïîÿâèëàñü íà ñâåò ÷óòü ïîçæå øåñòè âå÷åðà è âåñèëà âîñåìü ôóíòîâ øåñòü óíöèé.
Êîãäà Áàðáàðà Óîëòåðñ â 1998 ãîäó áðàëà ó Áèëëà Ãåéòñà èíòåðâüþ äëÿ «20/20», îíà ïîïðîñèëà åãî ñïåòü ëþáèìóþ êîëûáåëüíóþ äî÷åðè «Ìåðöàé, ìåðöàé, ìàëåíüêàÿ çâåçäà». Ãåéòñ ñîãëàñèëñÿ. Íà ñåðåäèíå ïåñíè Óîëòåðñ îáîðâàëà åãî: «Ëàäíî, äîñòàòî÷íî». Ãåéòñ âîñïðèíÿë ýòî ñïîêîéíî.
«Ìåíÿ íå ïðîñèëè çàðàíåå ñïåòü ïåñíþ… íî ìû ñ Ìåëèíäîé áðàëè óðîêè ïåíèÿ, òàê ÷òî â ñìûñëå âîêàëà âûøëî íåïëîõî. Èíòåðâüþ âñåãäà ïðåïîäíîñÿò ìíîæåñòâî ñþðïðèçîâ. Êîííè ×àíã îäíàæäû ïîïðîñèëà ìåíÿ ïåðåïðûãíóòü ÷åðåç ñòóë â îôèñå. ß ñîãëàñèëñÿ».
Ìíîãèå óäèâëÿëèñü, ÷òî Ãåéòñ çàõîòåë èìåòü äåòåé.  êîíöå êîíöîâ, ãîâîðÿò, îäíàæäû îí ïîêàçàë íà ðåá¸íêà è ïðèçíàëñÿ: «Îí ìåíÿ ïóãàåò».
«ß çíàë, ÷òî áûòü îòöîì ìíå ïîíðàâèòñÿ, òàê ÷òî çäåñü íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî. Áîëüøå âñåãî ìåíÿ ïîðàæàåò, íàñêîëüêî âñå îêàçàëîñü çàáàâíî. Äæåíèôåð ëþáèò êîìïüþòåðû. Îíà íàçûâàåò èõ „ïóòåð“. Åù¸ áîëüøå îíà ëþáèò êíèãè, ÷òî ïîëåçíî äëÿ çäîðîâüÿ. Äæåíèôåð ïîõîæà íà ìåíÿ è íà Ìåëèíäó. Îíà îáëàäàåò ÿðêîé èíäèâèäóàëüíîñòüþ, ÿ áû ñêàçàë, äðóãîé òàêîé íåò íà ñâåòå».
«×òî äî ìåíÿ, ìíå íðàâèòñÿ, ÷òî áîëüøóþ ÷àñòü âå÷åðîâ ÿ ìîãó ïðèéòè äîìîé ïîðàíüøå è óâèäåòüñÿ ñ äî÷êîé, íî êàê òîëüêî îíà ëîæèòñÿ ñïàòü, ÿ âîçâðàùàþñü â êàáèíåò, ïðîâåðÿþ ýëåêòðîííóþ ïî÷òó, îòâå÷àþ íà âîïðîñû, ñêîïèâøèåñÿ çà äåíü, çàïèñûâàþ ñâîè ìûñëè».
«…ìíå íðàâèòñÿ ðàáîòàòü ñ ñîôòâåðîì Áàðíè ñ âîñåìíàäöàòèìåñÿ÷íîé äî÷êîé. ß ïîñòîÿííî ëîâëþ ñåáÿ íà òîì, ÷òî íàïåâàþ ïîä íîñ ïåñåíêó Áàðíè. Íà ñàìîì äåëå ÿ äàæå íå ìîãó ïðîèçíåñòè äîìà ñëîâî „êîìïüþòåð“, ïîòîìó ÷òî, åñëè óñëûøèò äî÷êà, îíà íà÷í¸ò òâåðäèòü „ïóòåð, ïóòåð, ïóòåð“ è íå îñòàíîâèòñÿ, ïîêà ÿ íå ïîçâîëþ åé ñ íèì ïîèãðàòü. Îíà äåéñòâèòåëüíî î÷åíü çàáàâíàÿ».
 1998 ãîäó íà ñåìèíàðå â êîëëåäæå Ãåéòñà ñïðîñèëè î åãî ëè÷íûõ ïëàíàõ íà áëèæàéøèå äåñÿòü ëåò. Ãåéòñ çàìåøêàëñÿ íà ìãíîâåíèå, ïîòîì âåäóùèé äèñêóññèè ñïðîñèë: «Ýòî çàïèñàíî â âàøåì ÏÊ?».
«ß óâåðåí, ýòî ãäå-òî çäåñü. Ïðîñòî íàäî çàãðóçèòü. Ñïðîñèòå ìîþ æåíó. Çíàåòå, â ëè÷íîé æèçíè ÿ íå ñòàâëþ áîëüøèõ çàäà÷. ß óâåðåí, ÷åðåç äåñÿòü ëåò ó ìåíÿ ñêîðåå âñåãî áóäåò åù¸ ïàðà äåòåé, ïîòîìó ÷òî ìíå íðàâèòñÿ îáùàòüñÿ ñ äî÷êîé, êîòîðîé óæå èñïîëíèëîñü äâà ãîäà. Îíà ïðèíîñèò ìíå ñòîëüêî ðàäîñòè, è ÿ õî÷ó åù¸».
Êîëûáåëüíàÿ Ãåéòñà äëÿ Äæåíèôåð, ïî ìíåíèþ ðåïîðò¸ðà «Àäâåðòàéçèíã ýéäæ» Áîáà Ãàðôèëüäà, çâó÷èò òàê: «Òèõî, ìàëåíüêàÿ äåâî÷êà, íå ãîâîðè íè ñëîâà, ïàïà êóïèò òåáå ïåðåñìåøíèêà. À åñëè ïåðåñìåøíèê íå çàõî÷åò ïåòü, ïàïà êóïèò òåáå… î, íå çíàþ… Åâðîïó?».